Apparition des dossiers "Collectifs" et "Framaspace" en double

Bonjour,
je vois apparaitre en admin, les dossiers « Collectifs » et « Framaspace » en double
avec l’application « Fichiers ».
Est-ce normal ?
Est-ce à relier avec la remarque de certains utilisateurs qui me signalent qu’ils n’ont plus accès à certains fichiers ?

Bonjour,
Je passe avoir trouvé la réponse : erreur de manipulation de ma part entre les profils admin et perso.
Je ferme donc ma question.
Cordialement.